Les Ateliers de l’\u00c9lan vise \u00e0 encourager l’int\u00e9gration et la participation communautaire des personnes francophones vivant avec un trouble de sant\u00e9 mentale.<\/p>","slug":"les-ateliers-de-lelan-montfort-renaissance","address":"346 ch. Montr\u00e9al","city":"Ottawa","country":"Canada","province":"ON","zip":"K1L 6B3","stateprovince":"ON","json_ld":{"@type":"Place","name":"Ateliers de l’\u00c9lan","description":"<p>Les Ateliers de l\\'\u00c9lan vise \u00e0 encourager l\\'int\u00e9gration et la participation communautaire des personnes francophones vivant avec un trouble de sant\u00e9 mentale.<\/p>\\n","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/venue\/les-ateliers-de-lelan-montfort-renaissance\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"346 ch. Montr\u00e9al","addressLocality":"Ottawa","addressRegion":"ON","postalCode":"K1L 6B3","addressCountry":"Canada"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":false,"show_map_link":false,"global_id":"montfortrenaissance.ca\/en\/?id=9824","global_id_lineage":["montfortrenaissance.ca\/en\/?id=9824"]},"organizer":[{"id":11541,"author":"48","status":"publish","date":"2024-12-30 10:45:17","date_utc":"2024-12-30 15:45:17","modified":"2025-01-13 10:17:02","modified_utc":"2025-01-13 15:17:02","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/organizer\/chantale-lavoie\/","organizer":"Chantale Lavoie","description":"
Contractuelle et paire-aidante aux Ateliers de l’\u00c9lan<\/p>","slug":"chantale-lavoie","phone":"(613) 890-7812","email":"PSM-pair-aidance@mri.ca","json_ld":{"@type":"Person","name":"Chantale Lavoie","description":"<p>Contractuelle et paire-aidante aux Ateliers de l\\'\u00c9lan<\/p>\\n","url":"","telephone":"(613) 890-7812","email":"PSM-pair-aidance@mri.ca","sameAs":""},"global_id":"montfortrenaissance.ca\/en\/?id=11541","global_id_lineage":["montfortrenaissance.ca\/en\/?id=11541"]}],"custom_fields":{"_ecp_custom_2":{"label":"Description","value":"Donnez votre avis sur nos services !\r\nChaque ann\u00e9e, nous vous invitons \u00e0 partager votre opinion sur les services que vous recevez. Vos r\u00e9ponses nous aident \u00e0 am\u00e9liorer nos programmes et \u00e0 mieux vous soutenir.\r\nC\u2019est quoi l\u2019OPSO ? \r\nL\u2019Outil de perception des soins de l\u2019Ontario (OPSO) est un court questionnaire confidentiel (environ 10 minutes) qui permet de savoir : \r\nsi vous vous sentez respect\u00e9, \u00e9cout\u00e9 et compris ;\r\n si les services vous aident \u00e0 avancer dans votre r\u00e9tablissement ;\r\n et ce qu\u2019on pourrait am\u00e9liorer.\r\nQui peut participer ? \r\nToute personne qui re\u00e7oit des services : \r\naux Ateliers de l\u2019\u00c9lan ; ou dans les programmes de Soutien communautaire (SSC) \r\net Soutien judiciaire (SJD). \r\n\r\nComment faire?\r\n 1. Informe un membre du personnel que tu veux participer \u00e0 l\u2019\u00e9valuation. \r\n 2. Il te proposera diff\u00e9rentes options selon ce qui te convient le mieux : sur place, avec de l\u2019aide (en personne\/t\u00e9l\u00e9phone\/virtuel) ou seul, \u00e0 ton rythme. \r\n 3. Montre la preuve au personnel ou envoie une capture d\u2019\u00e9cran une fois le questionnaire compl\u00e9t\u00e9 pour participer au tirage. \r\n\r\nDes cartes-cadeaux \u00e0 gagner ! \r\nEn participant, tu cours la chance de gagner :\r\n 1 carte cadeau Amazon de 100 $ pour les Ateliers de l\u2019\u00c9lan ; \r\n1 carte cadeau Amazon de 100 $ pour les programmes SSC et SJD.\r\n (Pour participer au tirage, il faut simplement remettre ton nom et tes coordonn\u00e9es. Ces informations ne sont jamais reli\u00e9es \u00e0 tes r\u00e9ponses.) \r\n\r\nTes r\u00e9ponses sont confidentielles. Personne ne saura ce que tu as \u00e9crit. Le questionnaire est anonyme : ton nom n\u2019est jamais li\u00e9 \u00e0 tes r\u00e9ponses.\r\n\r\nPourquoi c\u2019est important ?\r\nTon opinion nous aide \u00e0 : \r\nam\u00e9liorer nos services ;\r\n renforcer ce qui fonctionne bien ; \r\nrendre nos programmes toujours plus humains, accessibles et de bonne qualit\u00e9."}},"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"\u00c9valuation annuelle \u2013 OPSO 2025","description":"","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/event\/evaluation-annuelle-opso-2025\/2025-12-17\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2025-12-17T11:30:00-05:00","endDate":"2025-12-17T13:00:00-05:00","location":{"@type":"Place","name":"Ateliers de l’\u00c9lan","description":"<p>Les Ateliers de l\\'\u00c9lan vise \u00e0 encourager l\\'int\u00e9gration et la participation communautaire des personnes francophones vivant avec un trouble de sant\u00e9 mentale.<\/p>\\n","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/venue\/les-ateliers-de-lelan-montfort-renaissance\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"346 ch. Montr\u00e9al","addressLocality":"Ottawa","addressRegion":"ON","postalCode":"K1L 6B3","addressCountry":"Canada"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Chantale Lavoie","description":"<p>Contractuelle et paire-aidante aux Ateliers de l\\'\u00c9lan<\/p>\\n","url":"","telephone":"(613) 890-7812","email":"PSM-pair-aidance@mri.ca","sameAs":""},"offers":{"@type":"Offer","price":"0","priceCurrency":"CAD","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/event\/evaluation-annuelle-opso-2025\/2025-12-17\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"2025-11-13T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}