{"id":14413,"global_id":"montfortrenaissance.ca\/en\/?id=14413","global_id_lineage":["montfortrenaissance.ca\/en\/?id=14413"],"author":"53","status":"publish","date":"2026-01-15 13:24:26","date_utc":"2026-01-15 18:24:26","modified":"2026-01-15 13:24:26","modified_utc":"2026-01-15 18:24:26","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/event\/comite-consultatif-hybride-12\/","rest_url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/events\/14413","title":"Comit\u00e9 consultatif (Hybride)","description":"","excerpt":"","slug":"comite-consultatif-hybride-12","image":false,"all_day":false,"start_date":"2026-02-19 13:00:00","start_date_details":{"year":"2026","month":"02","day":"19","hour":"13","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2026-02-19 14:30:00","end_date_details":{"year":"2026","month":"02","day":"19","hour":"14","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2026-02-19 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2026","month":"02","day":"19","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2026-02-19 19:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2026","month":"02","day":"19","hour":"19","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"America\/Toronto","timezone_abbr":"EST","cost":"Free","cost_details":{"currency_symbol":"$0","currency_code":"CAD","currency_position":"suffix","values":["0"]},"website":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/programmes-et-services\/service-en-sante-mentale\/atelier-de-lelan\/","show_map":false,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Les Ateliers de l'\u00c9lan","slug":"les-ateliers-de-lelan","term_group":0,"term_taxonomy_id":119,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":621,"filter":"raw","id":119,"urls":{"self":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories\/119","collection":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/wp-json\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":{"id":9824,"author":"48","status":"publish","date":"2023-09-12 14:10:03","date_utc":"2023-09-12 18:10:03","modified":"2025-01-13 10:19:37","modified_utc":"2025-01-13 15:19:37","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/venue\/les-ateliers-de-lelan-montfort-renaissance\/","venue":"Ateliers de l’\u00c9lan","description":"

Les Ateliers de l’\u00c9lan vise \u00e0 encourager l’int\u00e9gration et la participation communautaire des personnes francophones vivant avec un trouble de sant\u00e9 mentale.<\/p>","slug":"les-ateliers-de-lelan-montfort-renaissance","address":"346 ch. Montr\u00e9al","city":"Ottawa","country":"Canada","province":"ON","zip":"K1L 6B3","stateprovince":"ON","json_ld":{"@type":"Place","name":"Ateliers de l’\u00c9lan","description":"<p>Les Ateliers de l\\'\u00c9lan vise \u00e0 encourager l\\'int\u00e9gration et la participation communautaire des personnes francophones vivant avec un trouble de sant\u00e9 mentale.<\/p>\\n","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/venue\/les-ateliers-de-lelan-montfort-renaissance\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"346 ch. Montr\u00e9al","addressLocality":"Ottawa","addressRegion":"ON","postalCode":"K1L 6B3","addressCountry":"Canada"},"telephone":"","sameAs":""},"show_map":false,"show_map_link":false,"global_id":"montfortrenaissance.ca\/en\/?id=9824","global_id_lineage":["montfortrenaissance.ca\/en\/?id=9824"]},"organizer":[{"id":11534,"author":"48","status":"publish","date":"2024-12-30 10:41:45","date_utc":"2024-12-30 15:41:45","modified":"2025-01-13 10:15:21","modified_utc":"2025-01-13 15:15:21","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/organizer\/mario-belisle\/","organizer":"Mario B\u00e9lisle","description":"

Conseiller des activit\u00e9s psychosociales, Atelier de l’\u00c9lan<\/p>","slug":"mario-belisle","phone":"(613) 744- 2244 Ext: 600","email":"mbelisle@mri.ca","json_ld":{"@type":"Person","name":"Mario B\u00e9lisle","description":"<p>Conseiller des activit\u00e9s psychosociales, Atelier de l\\'\u00c9lan<\/p>\\n","url":"","telephone":"(613) 744- 2244 Ext: 600","email":"mbelisle@mri.ca","sameAs":""},"global_id":"montfortrenaissance.ca\/en\/?id=11534","global_id_lineage":["montfortrenaissance.ca\/en\/?id=11534"]},{"id":14406,"author":"53","status":"publish","date":"2026-01-15 13:19:07","date_utc":"2026-01-15 18:19:07","modified":"2026-01-15 13:19:07","modified_utc":"2026-01-15 18:19:07","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/organizer\/ermy-tulongana-nlemvo\/","organizer":"Ermy Tulongana Nlemvo","slug":"ermy-tulongana-nlemvo","json_ld":{"@type":"Person","name":"Ermy Tulongana Nlemvo","description":"","url":"","telephone":"","email":"","sameAs":""},"global_id":"montfortrenaissance.ca\/en\/?id=14406","global_id_lineage":["montfortrenaissance.ca\/en\/?id=14406"]},{"id":11541,"author":"48","status":"publish","date":"2024-12-30 10:45:17","date_utc":"2024-12-30 15:45:17","modified":"2025-01-13 10:17:02","modified_utc":"2025-01-13 15:17:02","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/organizer\/chantale-lavoie\/","organizer":"Chantale Lavoie","description":"

Contractuelle et paire-aidante aux Ateliers de l’\u00c9lan<\/p>","slug":"chantale-lavoie","phone":"(613) 890-7812","email":"PSM-pair-aidance@mri.ca","json_ld":{"@type":"Person","name":"Chantale Lavoie","description":"<p>Contractuelle et paire-aidante aux Ateliers de l\\'\u00c9lan<\/p>\\n","url":"","telephone":"(613) 890-7812","email":"PSM-pair-aidance@mri.ca","sameAs":""},"global_id":"montfortrenaissance.ca\/en\/?id=11541","global_id_lineage":["montfortrenaissance.ca\/en\/?id=11541"]}],"custom_fields":{"_ecp_custom_2":{"label":"Description","value":"Dans un environnement familier et autour d'une collation nous r\u00e9unissons entre participants afin d'ouvrir la discussion sur vos id\u00e9es d'activt\u00e9s pour l'\u00c9lan ainsi que votre satisfaction des activit\u00e9s en place pour le mois."}},"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"Comit\u00e9 consultatif (Hybride)","description":"","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/event\/comite-consultatif-hybride-12\/","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2026-02-19T13:00:00-05:00","endDate":"2026-02-19T14:30:00-05:00","location":{"@type":"Place","name":"Ateliers de l’\u00c9lan","description":"<p>Les Ateliers de l\\'\u00c9lan vise \u00e0 encourager l\\'int\u00e9gration et la participation communautaire des personnes francophones vivant avec un trouble de sant\u00e9 mentale.<\/p>\\n","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/venue\/les-ateliers-de-lelan-montfort-renaissance\/","address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"346 ch. Montr\u00e9al","addressLocality":"Ottawa","addressRegion":"ON","postalCode":"K1L 6B3","addressCountry":"Canada"},"telephone":"","sameAs":""},"organizer":{"@type":"Person","name":"Mario B\u00e9lisle","description":"<p>Conseiller des activit\u00e9s psychosociales, Atelier de l\\'\u00c9lan<\/p>\\n","url":"","telephone":"(613) 744- 2244 Ext: 600","email":"mbelisle@mri.ca","sameAs":""},"offers":{"@type":"Offer","price":"0","priceCurrency":"CAD","url":"https:\/\/montfortrenaissance.ca\/en\/event\/comite-consultatif-hybride-12\/","category":"primary","availability":"inStock","validFrom":"2026-01-15T00:00:00+00:00"},"performer":"Organization"},"is_virtual":false,"virtual_url":null,"virtual_video_source":""}