Programming for the Ateliers de l’Élan in PDF (only available in French):
Download the Programming – January 2025
Download the Programming – February 2025
Programming for the Centre de services Guigues in PDF (only available in French):
Due to the winter storm, the Centre de services Guigues will be closed on February 13, 2025.
Download the Programming of the Winter – January to April 2025